"OLYNTH" aprašymas
Olynth 0,05 % purškalas
10 ml
Preparatas skirtas vartoti 2 - 6 metų vaikams
Veikliųjų medžiagų sąrašas ir kiekiai
Ksilometazolino hidrochloridas (Xylometazolinum hydrochloridum).
Pagalbinių medžiagų sąrašas. Dinatrio edatatas (Disodium edetate), natrio
chloridas (Sodium chloride), natrio divandenilio fosfatas dihidratas (Sodium
dihydrogen phosphate dihydrate), dinatrio vandenilio fosfatas dihidratas
(Disodium phosphate dihydrate, sorbitolis (Sorbitol), išgrynintasis vanduo (Purified water).
Vaisto vartojimo indikacijos
- Nosies gleivinės paburkimui mažinti, susirgus mine sloga, kai yra gausių
išskyrų (vazomotoriniu rinitu), arba alergine sloga (alerginiu rinitu).
- Nosies išskyrų nutekėjimui lengvinti, sergant prienosinių ančių uždegimu
(paranazaliniu sinusitu) ir katariniu vidurinės ausies uždegimu peršalus.
Olynth 0,05 % tirpalo skiriama 2-6 metų amžiaus vaikams.
Kontraindikacijos
Preparato vartoti negalima:
- jei padidėjęs jautrumas kuriai nors Olynth 0,05 % tirpalo sudedamajai
medžiagai,
- jei ligonis serga sausuoju nosies gleivinės uždegimu (rhinitis sicca),
- jaunesniems kaip 2 metų vaikams ir kūdikiams.
Olynth 0,05 % tirpalo negalima vartoti, jei padidėjęs jautrumas
benzalkonijaus chloridui, vaisto konservantui.
Sąveika su kitais vaistais.
Kokie vaistai gali daryti įtaką Olynth 0,05 % tirpalo poveikiui?
Olynth 0,05 % tirpalą vartojant kartu su tranilcipromino grupės MAO
inhibitoriais arba tricikliais antidepresantais dėl jų poveikio širdies ir
kraujagyslių sistemai gali padidėti kraujospūdis.
Toks poveikis gali pasireikšti ir tada, jei šių vaistų buvo vartota neseniai.
Ypatingi perspėjimai. Tik pasitarus su gydytoju, griežtai laikantis
atsargumo priemonių ir tiksliai įvertinus naudos bei rizikos santykį Olynth
0,05 % tirpalas vartojamas šiais atvejais:
- jei gydomasi monooksidazės inhibitoriais (MAO inhibitorius) arba kitais
vaistais, kurie gali padidinti kraujospūdį,
- jei padidėjęs akispdis, ypač sergant uždarojo kampo glaukoma,
- sergant sunkia širdies ir kraujagyslių sistemos liga (pvz.: išemine
širdies liga, hipertenzija),
- sergant feochromocitoma,
- jei yra medžiagų apykaitos sutrikimų (pvz.: hipertiroidozė, cukrinis
diabetas).
Atsargiai vartoti vaistą reikia ir tada, jei minėtų sutrikimų būta anksčiau.
Ar galima preparatą vartoti nėščiosioms ir žindyvėms?
Olynth 0,05 % tirpalo vartoti nėščioms moterims negalima, nes nenustatyta,
kaip preparatas veikia vaisių. Vaisto taip pat negalima vartoti žindyvėms,
nes nenustatyta, ar veikliosios medžiagos prasiskverbia į motinos pieną.
Ką reikia atminti gydant preparatu vaikus?
Ilgai preparatu gydyti vaikų nerekomenduojama dėl galimo jo perdozavimo.
Didesnes vaisto dozes galima vartoti tik stebint gydytojui.
Perspėjimai ir atsargumo priemonės
Ilgą laiką vartojami simpatikomimetiniai gleivinės paburkimą mažinantys
vaistai gali sukelti lėtinį gleivinės paburkimą, o vėliau net jos atrofiją.
Ligoniams, sergantiems glaukoma, ypač uždarojo kampo, prieš pardedant
vartoti vaistus, kurių sudėtyje yra ksilometazolino, reikia pasikonsultuoti
su gydytoju.
Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus
Jei Olynth 0,05 % tirpalas vartojamas ilgai arba didesnėmis dozėmis, gali
pasireikšti sisteminis poveikis širdies ir kraujagyslių sistemai ir sutrikti
gebėjimas vairuoti automobilį ir valdyti mechanizmus. Kadangi gali sulėtėti
reakcija, vairuoti automobilio arba kitų transporto priemonių, dirbti su elektros prietaisais ir mechanizmais negalima. Dirbant patariama naudotis apsaugos priemonėmis.
Reikia atminti, kad alkoholis smarkiai trikdo gebėjimą vairuoti ir valdyti
mechanizmus.
Vartojimo instrukcija
Jei gydytojas nepaskyrė kitaip, Olynth 0,05 % tirpalas vartojamas laikantis
čia pateiktų nurodymų. Vaistą vartojant pagal nurodymus, poveikis bus
veiksmingesnis.
Nevartokite preparato ilgiau ir didesnėmis dozėmis, nei rekomenduojama.
Ligoniai, sergantys paprastuoju lėtiniu rinitu, dėl nosies gleivinės
atrofijos pavojaus Olynth 0,05 % tirpalu turi gydytis prižiūrimi gydytojo.
Dozavimas. Jei nepaskirta kitaip, Olynth 0,05 % tirpalo lašinama po 1-2 lašus į kiekvieną nosies
landą, kada reikia, bet ne daugiau kaip 3 kartus per dieną. Tirpalo dozė
priklauso nuo paciento jautrumo ir preparato poveikio.
Kaip elgtis, jei vaisto įlašinama per mažai arba visai pamirštama jo
įsilašinti?
Negalima lašinti dvigubos dozės, o paskui vaistas vartojamas, kaip nurodyta.
Vartojimo būdas. Preparato įlašinama šiek tiek atlošus galvą. Kad į
nosiaryklę nepatektų nosies išskyrų, guminė kriaušelė atleidžiama tik
ištraukus pipetę iš nosies landos. Po procedūros pipetę reikia nuvalyti.
Vartojimo dažnis. Kada reikia, bet ne daugiau kaip 3 kartus per dieną.
Gydymo trukmė. Ksilometazolino tirpalo, jei gydytojo nepaskirta kitaip,
negalima vartoti ilgiau kaip 5-7 dienas.
Vėl lašinti preparato galima tik po kelių dienų.
Kiek laiko vaistu gydyti vaiką, turi patarti gydytojas.
Perdozavimas
Perdozavus arba atsitiktinai išgėrus vaisto gali išsiplėsti
vyzdžiai, pykinti, prasidėti vėmimas, mėlynavimas, karščiavimas, traukuliai,
širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimai (pvz.: tachikardija, širdies
aritmija, kolapsas, širdies sustojimas, hipertenzija), kvėpavimo sistemos sutrikimai (pvz.: plaučių edema), psichikos sutrikimai.
Be to, gali apimti mieguistumas, sumažėti kūno temperatra, rastis
bradikardija, ryški hipotenzija, apnėja ir koma.
Apsinuodijusiems asmenims duodama aktyvuotos anglies, plaunamas skrandis,
daromas dirbtinis kvėpavimas su deguonimi. Jei reikia, mažinamas
kraujospūdis, kūno temperatra, slopinami traukuliai.
ŠALUTINIS POVEIKIS
Kvėpavimo organų sistema
Asmenims, kurių jautrumas padidėjęs Olynth 0,05 % tirpalas gali sukelti
laikinų nosies gleivinės dirginimo požymių (pvz., deginimą arba dživimą).
Kai kada susilpnėjus vaisto poveikiui gali padidėti gleivinės paburkimas
(reaktyvioji hiperemija).
Jei ksilometazolinas vartojamas ilgai arba didesnėmis dozėmis, gali
atsirasti nosies gleivinės deginimo pojtis arba dživimas, taip pat
reaktyvusis gleivinės paburkimas kartu su sloga, kurią sukelia vaistas
(rhinitis medicamentosa).
Toks poveikis gali pasireikšti ne tik tada, kai vaistu gydomasi ilgą laiką,
bet ir pavartojus jį 5-7 dienas. Jis negrįžtamai pažeidžia gleivinę, ją
padengia šašas (rhinitis sicca).
Nervų sistema
Labai retai gali pasitaikyti galvos skausmas, nemiga arba nuovargis.
Širdies ir kraujagyslių sistema
Į nosį lašinamas vaistas širdies ir kraujagyslių sistemos veiklą sutrikdo
labai retai (pvz., stiprus širdies plakimas, dažnesnis pulsas, padidėjęs
kraujospūdis).
Jei vartojant preparatą atsiranda nepageidaujamų reiškinių, nepaminėtų šiame
informaciniame lapelyje, reikia kreiptis į gydytoją arba vaistininką.
Informacija apie vaisto laikymą
Vaistą laikyti vaikams neprieinamoje vietoje!
Tinkamumo laikas. Jei tinkamumo laikas, nurodytas ant pakuotės, pasibaigęs,
vaisto vartoti negalima.
Higienos sumetimais atidaryto Olynth 0,05 % tirpalo vartoti ilgiau kaip 12
savaičių nerekomenduojama.
Farmacinė kompanija
Pfizer H.C.P.
235 East 42nd Street,
Niujorkas NY 10017-5755, JAV